L'Hotel Milano di Lanzo d'Intelvi è un accogliente albergo tre stelle situato nella val d'Intelvi, a 1000 m sul livello del mare.
In posizione panoramica e a pochi chilometri dal lago di Como e di Lugano, l'Hotel Milano risulta essere un ideale punto di partenza per escursioni sulle cime circostanti e per visite sui laghi.
A disposizione degli ospiti: varie sale di soggiorno e di lettura, ristorante à la carte, longue bar, terrazza solarium, ampio e fresco parco, ascensore e parcheggio privato.
Inoltre, per qualsiasi necessità, il centro del tranquillo e riposante paese, è raggiungibile a piedi in pochissimi minuti.
L' Hotel si distingue inoltre per l'accoglienza affabile e informale dei proprietari che garantiscono un piacevole soggiorno.

Maggiori informazioni su: www.hotelmilanolanzo.com

The Hotel Milano in Lanzo d' Intelvi is a charming 3 star hotel located in Valle d 'Intelvi, 1000 m s / m, with wonderful panorama.
During the summer, when the cities are uninhabitable for the heat, here you can breathe fresher and sparkling air that invites you to make nice and relaxing walks. In fact, the Hotel Milano is an ideal starting point for guided tours on the lakes, while the surrounding mountains are a short distance from the "Balcony of Italy" with views over Lake Lugano and the Sighignola's peak overlooking Campione d' Italia and its famous Casino.
Our Hotel is renowned for its friendly and informal welcome of the owners that ensure a pleasant and enjoyable stay with all the tranquility you need.
Guests have access to living rooms and reading room, elevator, lobby, restaurant, bar, terrace and private parking.
In addition to any need, the center of the quiet and restful village of Lanzo d' Intelvi is just minutes away on foot.

http://www.hotelmilanolanzo.com/eng/index.html

Das Hotel "Milano" in Lanzo d'Intelvi ist ein gepflegtes, gemütliches 3 Sterne-Hotel im Intelvi-Tal und befindet sich in einer aussichtsreichen, 1000 Meter hoch gelegenen Lage, nur wenige Kilometer sowohl vom Comersee als auch vom Luganersee entfernt.
Unser Hotel ist somit der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge an und auf die Seen und für Spaziergänge und Wanderungen auf den umliegenden Höhenwegen.
Und während das Leben in den Städten wegen der Hitze im Sommer unerträglich wird, weht in Lanzo immer ein frischer, sanfter Wind, der zu entspannenden Spaziergängen einlädt.
Das Hotel Milano zeichnet sich auch durch den herzlichen und familiären Empfang aus, mit dem die Gäste von den Besitzern, die für einen angenehmen Aufenthalt sorgen, persönlich aufgenommen werden.
Den Gästen stehen verschiedene Aufenthalts- und Leseräume, sowie Restaurant à la carte, Lounge - Bar, Sonnenterrasse, ein großer, kühler Park, Aufzug und Privatparkplatz zur Verfügung.
Wichtig ist außerdem, dass das Zentrum des ruhigen, verträumten Dorfes, was auch immer Sie brauchen, in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar ist.

http://www.hotelmilanolanzo.com/ger/hotel.html

Room types